-
1 проба донных наносов
1) Construction: bottom sample2) Ecology: sediment sampleУниверсальный русско-английский словарь > проба донных наносов
-
2 проба донных наносов
noceanogr. GeschiebeprobeУниверсальный русско-немецкий словарь > проба донных наносов
-
3 проба
(ж)Probe (f); Kern (m); Kernprobe (f);проба грунта — Bodenprobe (f); Erdprobe (f);
проба с нарушенной структурой — gestörte Erdprobe (f), Bodenprobe (f);
буровая проба — Bohrprobe (f);
выборочная проба — Stichprobe (f);
проба плотности — Dichtigkeitsprobe (f);
эталонная проба — Normalprobe (f); Standartprobe (f);
проба воды — Wasserprobe (f); Wasserprüfung (f);
-
4 проба наносов
ngeol. (донных) Geschiebeprobe -
5 контрольная проба
Русско-английский большой базовый словарь > контрольная проба
-
6 осколочная проба
-
7 репрезентативная проба
-
8 составная проба
-
9 усредненная проба
-
10 холостая проба
Русско-английский новый политехнический словарь > холостая проба
-
11 выборочная проба
Русско-английский военно-политический словарь > выборочная проба
-
12 sediment sample
-
13 Geschiebeprobe
проба (донных) наносовDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Geschiebeprobe
-
14 bottom sample
-
15 sediment sample
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > sediment sample
-
16 наносы
(мн.)донные наносы — Geschiebe (n);
взвешенные наносы — Schwebestoff (m);
отложение наноссов — Liegenbleiben (n) von Geschiebe; Anlandung (f), Auflandung (f);
компенсирование движения наносов — Ausgleichung (f) der Geschiebebewegung;
река, транспортирующая взвешенные наносы — schwebstoffführender Fluss (m);
речные наносы — Flusssinkstoff (m); Flussgeschiebe (n);
речные взвешенные наносы — Flussschwebestoffe pl;
отложившиеся наносы — Ablagerungen pl; abgelagerte Schwemmstoffe pl; Schwemmland (n);
влекущий донные наносы — geschiebeführend;
-
17 Geschiebeprobe
-
18 bottom sample
1) Морской термин: проба грунта2) Техника: донная проба (воды)3) Строительство: проба донных наносов4) Нефть: образец донного грунта, донная проба -
19 bottom sample
- bottom sample
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
20 sediment sample
Экология: проба донных наносов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВОДА — ВОДА. I. Физико химические свойства и состав воды. Водные пространства мирового океана и морей составляют 361 млн. кв. км и занимают 71% всей земной поверхности. В свободном состоянии В. занимает самую поверхностную часть земной коры, т. н.… … Большая медицинская энциклопедия